بعد إعلان الممثّلة نتالي_بورتمان قرارها بعدم المشاركة في حفلة تكريمية لها في إسرائيل، ردّت على منتقديها قائلة: "شوّه العديد من الناس قراري بعدم حضوري حفلة توزيع جوائز "جينيسيس". اسمحوا لي أن أتكلم عن نفسي. اخترت عدم الحضور لأنني لم أكن أريد أن أؤيد بنيامين نتنياهو المقرّر أن يلقي خطاباً في الحفلة".
وأضافت: "كما أنني لست جزءاً من حركة المقاطعة وسحب الاستثمارات وفرض العقوبات، ولا أؤيدها مثلما يفعل العديد من الإسرائيليين واليهود في جميع أنحاء العالم. يمكنني أن أنتقد القيادة في إسرائيل من دون الرغبة في مقاطعة الأمة كلها".
وتابعت: "أنا أقدّر أصدقائي وعائلتي الإسرائيلية، وكتب وصفات الطعام الإسرائيلية، والفن، والسينما، والرقص. لقد أنشئت دولة إسرائيل قبل 70 عاماً كملجأ للاجئين من محرقة اليهود، لكن سوء معاملة أولئك الذين يعانون الفظائع الحالية لا يتوافق ببساطة مع قيمي اليهودية. ولأنني أهتم بإسرائيل، يجب أن أقف ضد العنف والفساد وعدم المساواة وسوء استخدام السلطة. فمن فضلكم لا تنسبوا كلمات لم أقلها مباشرة. كما أنّ هذه التّجربة ألهمتني دعم عدد من الجمعيات الخيرية الإسرائيلية سأعلن عن اسمها قريباً، وآمل أن ينضم إليّ الآخرون في دعم العمل العظيم الذي يقومون به".
غــــــــرد تــــــــعــــــــــــلــــــــيــــــــقــــــــك