أكّد رئيس مكتب العلاقات العامة في المحكمة الخاصة بلبنان كرسبن ثورولد أنّ قاضي الإجراءات التمهيدية دانيال فرانسين سينجز التدقيق في قرار الاتهام المرفوع إليه من المدعي العام دانيال بيلمار في غضون بضعة أشهر وليس خلال بضعة أسابيع، كما سبق لرئيس قلم المحكمة هيرمان فون هايبل أن قال بعدما قدّم بيلمار قراراً اتهامياً أولياً في 17 كانون الثاني 2011.
وأوضح ثورولد، في بيان مرسل إلى "السفير"، أنه نظراً إلى الطابع المعقّد لهذا العمل وكثرة المواد ذات الصلة، فإنّ المحكمة الخاصة بلبنان تعتقد الآن، أنّ عمليّة التدقيق في قرار الاتهام ستُنجز في غضون بضعة أشهر وليس خلال بضعة أسابيع. وجاء بيان ثورولد ردّاً على ما نشرته "السفير" قبل يومين عن توجّهه مع هايبل إلى الولايات المتحدة الأميركية ولقاء مسؤولين أميركيين.
ولفت ثورولد الى أن المنشور في "السفير" في 23 آذار 2011، ينمّ عن سوء فهم كلي لعمل القضاة في المحكمة الخاصة بلبنان،موضحا أن القضاء في المحكمة مستقلّ استقلالاً تامًّا ولا يمكن لتدقيق قاضي الإجراءات التمهيديّة في قرار الاتّهام أن يتأثّر بأيّ فريق من الفرقاء الآخرين بمن فيهم الدول والأجهزة الأخرى في المحكمة.
وأشار ثورولد الى أن رئيس قلم المحكمة مسؤول عن جمع الأموال اللاّزمة للمحكمة وعن تأمين حسن إدارتها، وهو لا يؤدّي أيّ دور إطلاقًا في تحديد الإطار الزمني للتدقيق في قرار الاتّهام.
