لفتت مصادر مسؤولة في بيروت لصحيفة "النهار" الى ان "اي بروتوكول يوقع بين طرفين يفترض ان يحصل تبادل آراء حول مسودة له ولا يقرره طرف واحد".

واشارت المصادر الى ان "الدوائر المختصة في قصر بسترس تلقت من مندوبية لبنان الدائمة لدى جامعة الدول العربية التعديلات التي طلبتها سوريا على البروتوكول الذي ارسله اليها الامين العام لجامعة الدول لعربية نبيل العربي، وهو ينص على انشاء مركز قانوني وبعثة المراقبة التي سترسل الى الاراضي السورية التي تشهد مواجهات دامية بين القوات النظامية ومسلحين يقاتلونها".