كتبت ميشيلا رزق في موقع mtv:

نستخدم في حياتنا اليوميّة عبارات مختلفة، نجهل أحيانًا أصلها أو معناها الحقيقي.

في فقرة "أصلا وفصلا" لهذا الأسبوع سنتوقّف عند عبارة "عايف التنكة"، لنتعرّف، عبر الفيديو المرفق، على أصل العبارة.