قال الموسيقار اللبناني ملحم بركات تعليقاً على الفنانة العراقية شذى حسون انه لا يعتبرها عراقية وإنما يعتبرها لبنانية لأنها شبه مستقرة في لبنان، واصبحت 90 بالمئة لبنانية ويكفي ان تعيش بيننا، ومن يريد ان يغني باللهجة المصرية فليذهب الى مصر، ومن يريد ان يغني باللهجة اللبنانية في مصر شوفوا كيف بيقرروا دغري
واضاف بركات في حديثه مع مجلة "نادين" وقال:"حين يشارك فنان لبناني في حفلة او مهرجان يقولون عنه في المقدمة "الفنان اللبناني الكبير" وحين يعتلي المسرح يغني لمدة ساعة ونصف الساعة باللهجة المصرية، فكيف يكون فنانا لبنانياً؟ وإذا راغب علامة قال انه سيغني بالإنكليزية او الفرنسية فهل ازعل؟ فليغنّ عادي، لكنه لن يغني كل عام اكثر من ثلاث اغنيات بتلك اللغات، فهذه تجربة لكنه يغني منذ 20 سنة باللهجة المصرية وإذا غنى باللغة الفرنسية ونجح هذا فخر لنا ونفرح له قد الدني