Reuters: Purpose of 3-minute-test was to validate safety protocols agreed between Russia and United States; Russian, US aircraft came within five miles of one another, US military says