Families of Islamic State victims speak out after air strike on 'Jihadi John'